« On a peine à croire qu’on n’utilise pas de vraies munitions, affirme Bowers, un membre du groupe d’entraînement au maniement des armes du Collège. Grâce à Simunition®, on peut bénéficier d’un niveau de surviabilité inégalé dans le monde réel. Ça vaut vraiment la peine. Si ce n’était pas le cas, je ne m’y impliquerais pas. »
Patty Reyes, article intitulé « Training as close to reality as you can get ».The California Highway Patrolman, avril 1999.
|